Get Under Your Skin: The Wonderful World of Body Idioms in English

The English language is a captivating kaleidoscope of phrases and idioms, and when it comes to our bodies, it doesn’t fall short either. Have you ever found yourself "putting your foot in your mouth," or noticed someone "wearing their heart on their sleeve"? These idiomatic expressions, known as "body idioms", color our language and bring an evocative imagery to our everyday communication. Here, we will delve into eight intriguing body idioms, exploring their meanings, examples of their use, and some notes to enhance your understanding

List of Body Idioms, Meanings & Examples:

Break a leg

Meaning: To wish someone good luck or success.

Example: "Break a leg at your audition tomorrow!"

Notes: This idiom is often used in the context of performing arts, where saying "good luck" is believed to bring bad luck.

Keep an eye on

Meaning: To watch or monitor someone or something closely.

Example: "Could you please keep an eye on my bag while I go to the restroom?"

Notes: This idiom emphasizes the importance of being vigilant and attentive.

Cold feet

Meaning: To feel nervous or anxious about something.

Example: "John got cold feet on his wedding day and almost called it off."

Notes: This idiom is commonly used to describe hesitation or second thoughts.

Face the music

Meaning: To confront the consequences of one's actions.

Example: "After failing the exam, Sarah knew she had to face the music and tell her parents."

Notes: This idiom suggests accepting responsibility for the outcomes, whether positive or negative.

Get under someone's skin

Meaning: To annoy or irritate someone.

Example: "Her constant complaining really gets under my skin."

Notes: This idiom implies that someone's behavior or actions are deeply bothersome.

Hit the nail on the head

Meaning: To be accurate or correct.

Example: "Mary hit the nail on the head with her analysis of the situation."

Notes: This idiom refers to precisely identifying or expressing a thought or opinion.

All ears

Meaning: To be fully attentive and eager to listen.

Example: "I'm all ears—tell me about your exciting trip!"

Notes: This idiom indicates a genuine interest in what someone has to say.

Keep your fingers crossed

Meaning: To hope for good luck or a positive outcome.

Example: "I'm keeping my fingers crossed that I get the job offer."

Notes: This idiom suggests wishing for favorable circumstances while waiting for an outcome.


  • Body idioms often derive their meanings from physical gestures or body parts.
  • Idioms can vary in meaning across different cultures and languages.

Questions and Answers:

Q: Where do idioms come from? A: Idioms originate from a variety of sources, including historical events, literature, folklore, and everyday experiences. They evolve and become ingrained in a language over time.

Q: Are idioms universal? A: No, idioms can be culturally specific and may not have direct equivalents in other languages. They reflect the unique aspects of a particular culture or community.

Q: Why are idioms important in language? A: Idioms add depth, color, and nuance to communication. They provide vivid imagery and help convey abstract concepts in a concise and memorable manner.

Interesting Quotes from Celebrities:

"Language is like a cracked kettle on which we beat out tunes for bears to dance to, while all the time we long to move the stars to pity." - Gustave Flaubert

"Words are but the vague shadows of the volumes we mean." - Theodore Dreiser

"Language is the road map of a culture. It tells you where its people come from and where they are going." - Rita Mae Brown


Exploring body idioms is a fascinating journey into the depths of figurative language. These idioms reflect our connection to the physical world and allow us to express ourselves in vibrant and imaginative ways. By understanding the meanings and usage of body idioms, we can enhance our communication skills and appreciate the richness of language. So go ahead, embrace these idioms, and let your words dance with the stars of expression!

related articles
Langly Inc. © 2024